Mensagem reescrita: Para compreender o mundo das apostas desportivas, é importante conhecer as terminologias associadas a esse fenómeno que movimenta grandes quantias de dinheiro a cada dia. O objetivo deste dicionário é ajudar os interessados em apostas desportivas a adotar uma linguagem comum para minimizar mal-entendidos. Com este dicionário, contendo termos frequentemente utilizados no mundo das apostas online, será mais fácil compreender os tutoriais e prognósticos disponíveis em nosso site, e esperamos que sirva como uma ferramenta útil para a maioria dos nossos leitores.
A
Acumulador: É um tipo de aposta múltipla.
All-in: Um termo originário no poker que significa quando um apostador, aposta todo o dinheiro da sua banca numa só aposta.
Ao vivo: Apostas que se realizam ao mesmo tempo que decorre um evento desportivo. As odds flutuam no decurso do mesmo consoante o resultado.
Apostador: É a pessoa que aposta uma quantidade indeterminada de dinheiro com o objectivo de prever o resultado de um evento desportivo.
Aposta: Risco económico que o apostador corre ao tentar prever um resultado desportivo futuro.
Aposta a longo prazo: Uma aposta em que o desfecho só é conhecido num espaço temporal longiquo (Ex: Quem vai vencer o Mundial 2014?)
Aposta contra: Apostar contra um determinado resultado ou equipa. Apenas possível na Betfair.
Aposta em directo (livebet): Aposta em tempo real em que as odds estão constantemente a flutuar.
Apostas especiais: Está rodeado com aspectos que rodeiam a celebração de um evento. (ex: quem irá ganhar as eleições presidenciais americanas?)
Aposta múltipla: Vários prognosticos para vários eventos desportivos, que para o apostador ter lucro tem de acertar em todos.
B
Back: Compra de uma aposta ao nível do trading.
Bad Beat: Termo comum utilizado para denominar uma serie de apostas perdidas.
Banca (bankroll): Quantidade de dinheiro que existe numa conta pessoal de apostas.
Banker: Aposta que oferece uma probabilidade alta de êxito.
Beard: Expressão anglo-saxonica que significa barba, que designa um jogador que faz apostas mas oculta a sua verdadeira identidade.
Um bónus é um incentivo financeiro oferecido pelas casas de apostas para atrair novos clientes ou para premiar a fidelidade dos clientes existentes. Esses incentivos podem incluir uma quantia de dinheiro oferecida aos novos clientes no momento do primeiro depósito, bem como ofertas para clientes antigos como um gesto de agradecimento pela sua lealdade.
Bookie: Pessoa que coloca as odds de um evento desportivo. Nas apostas em directo se encarrega de as alterar à medida que o evento decorre.
Bookmaker: Empresa de apostas desportivas
C
Casa de apostas: Empresa que oferece odds para os diferentes eventos desportivos e administra as contas dos seus clientes.
Choke: Perde uma aposta de forma inesperada
Colocado: Uma aposta que se ganha se a equipa ou o desportista seleccionado fica entre as 3 primeiras posição de uma determinada prova.
Comparativa: Tabela que agrupa o valor das odds de várias casas de apostas para um mesmo evento. Permite ao apostar verificar qual a casa que oferece os maiores benificios.
O texto que você apresentou explica o significado do termo “conta” no mundo das apostas desportivas. Em suma, trata-se de um espaço virtual onde o cliente recebe informações sobre sua sessão, como nome de usuário, chave e saldo disponível, além de ter acesso a diferentes operações oferecidas pela casa de apostas. É importante lembrar que a conta é pessoal e intransferível, e o cliente deve mantê-la segura para evitar o acesso não autorizado. Algumas das operações que podem ser realizadas através da conta incluem depósitos, retiradas, apostas e verificação de histórico de transações.
Corrector de apostas: Pessoa que recebe as apostas.
D
Depósito: Dinheiro que um apostar coloca na sua conta. Existem várias maneira de o fazer (transferência bancaria, paypal, cartão de crédito entre outros)
DNB (draw no bet): Aposta em que o valor da aposta é devolvido em caso de empate.
Draw: Empate
F
Fold: Um fold (nada a ver com o termo fold usado no Poker) significa o numero de selecções utilizado num acumulador.
Forma: Aglomerado de últimos resultados de um atleta ou equipa, para dar ao apostador uma percepção das suas hipóteses.
H
H2H (head to head): Confronto directo entre 2 desportistas ou equipas.
Handicap asiatico: Similar ao europeu, apenas com regras especificas e que não permite apostar no empate.
Reformulação: O handicap europeu é uma técnica de apostas que adiciona uma vantagem de um ou mais gols à equipe que é considerada inferior, a fim de equilibrar as probabilidades de apostas. Alternativamente, é possível retirar um ou mais gols da equipe favorita. Por exemplo, ao adicionar um handicap de +1 à equipe Flamengo, significa que eles começam o jogo com uma vantagem de 1 gol.
Hedging: Significa apostar nas 2 equipas para minimizar as perdas ou garantir um lucro mínimo.
High stake: Significa uma aposta de valor alto.
L
Lay: Venda da aposta previamente comprada em trading.
Linha: As odds ou spreads de pontos de um determinado evento
Low stake: Significa uma aposta de valor baixo
Lucro: Os benefícios em termos monetários de uma aposta ganha. (ex 5 euros a uma odd de 3: (5 euros x3) – 5 = 10 euros de lucro)
M
Mais/Menos (Over/Under): Apostar “mais” é apostar acima de numero total de golos, apostar “menos” é apostar abaixo de um número de golos.
Margem de benefícios: Comissão cobrada pela casa de apostas para assegurar a sua rentabilidade económica.
Martingale: Estilo de apostar em que consiste em apostar o dobro do valor da anterior aposta perdida.
N
Nap: A melhor aposta do dia na opinião de um expert ou tipster.
O
Odd (quota): Estimativa dos possíveis ganhos de uma aposta.
Odd europeia: Em forma numérica inteira ou decimal (Ex: 3.15 ou 4)
Odd inglesa: Em forma de fracção (Ex: 1/2 ou 3/1)
Odd americana: Pode expressar-se de forma numérica positiva ou negativa (Ex: -300 ou 400)
Off the board: Quando não são aceites mais apostas pois o evento já começou.
Oportunidade dupla: Aposta com 2 prognósticos para o mesmo evento desportivo.
Outsider (Underdog): O atleta ou equipa menos favorita para ganhar um determinado evento. Estes têm as odds mais altas, mas também são mais improváveis de ganhar.
P
P2P(person to person): Apostas estabelecidas entre apostadores individuais que definem a odd de mutuo acordo.
Pagamento: O recebimento do lucro de uma aposta por parte do apostador.
Par ou ímpar: Se o total de golos de um determinado jogo é para ou ímpar.
Picks: Aposta recomendada por um expert ou tipster. O mesmo que um prognostico.
Probabilidade: Percentagem que representa as possibilidades de vitoria de uma equipa.
Próximo golo: Aposta sobre que equipa marcará o próximo golo.
Q
Quantidade apostada: Dinheiro arriscado numa determinada aposta
R
Resultado duplo (Halftime/Fulltime): Prognosticar o resultado de um jogo ao intervalo e no final do jogo.
Resultado exacto: Aposta sobre o resultado exacto de um jogo.
S
Score: Ganhar muito dinheiro numa aposta
Simples: É a aposta mais simples, só é necessário acertar um resultado de um jogo.
Spread: O mesmo que handicap.
Stake: Percentagem da banca que se vai apostar.
Steam: Quando o valor de uma odd cai de forma abrupta. Acontece normalmente quando existe uma grande numero de apostadores a apostar a favor dessa mesma odd.
Surebet: Uma combinação de odds de diferente casas de apostas em que independentemente do resultado o apostador consegue sempre lucro.
T
Tipster: Pessoa que se dedica a aconselhar apostas de valor.
Trading é uma técnica de apostas que envolve prever as flutuações nas odds antes e durante um evento esportivo, com o objetivo de comprar odds mais altas e vender mais baixas, ou vice-versa. É uma prática exclusiva de algumas casas de apostas, como a Betfair e a Betdaq.
V
Valor: Quando um apostador identifica que uma odd está alta/baixa para um determinado evento.
Void bet: Aposta anulada. Este dicionário tem como objetivo simplificar o mundo das apostas para os apostadores e futuros apostadores. Ao deparar-se com os termos descritos acima, eles serão capazes de decifrá-los e, se surgirem dúvidas, poderão usar este dicionário como referência regular. Continuaremos atualizando o dicionário com novos termos à medida que surgirem no mundo das apostas desportivas online.